The answer to your question would be that the word that works best in the sentence is the following one: Herculean. That is, the sentence would be as follows: Lifting the heavy couch and moving it down the stairs by himself required a herculean effort.
Collins dictionary defines "herculean" as a quality which has to do with requiring extremely great strenght and effort.
