First it's spelled ancient and their.
More importantly, the answers:
Ancient Greeks would perform in theatre, but normally only during festivals and each play would only be performed once.
School wasn't mandatory, but most children still went.
Hope this helped!