Technician A says a ground return can be hard-wired to the battery negative. Technician B says a component cannot be chassis-grounded through the metal frame of the vehicle. Who is correct?