A biologist claims to have discovered a single-celled organism that is evolutionarily unrelated to any organisms known to inhabit Earth. Which observation made during an extensive study of the organism most solidly supports the biologist's claim?