It sounds like you just need a die to do this assignment. If you need a website, you can use this: https://freeonlinedice.com/#dice
There should already be one die here. Just click "roll" and record the value at the top of the screen labeled "total." Do this 30 times and write down the values each time.