Which of these is a mutagen that is most likely to alter the DNA in the gametes of an individual before the DNA is passed to offspring?