The client is diagnosed with hepatitis A, diabetes type 1, and portal hypertension. The client develops a DVT, and the health care provider prescribes warfarin. The nurse is concerned for what reason?