your dashboard should show the sum and average as two separate columns. if you use measure names as the column field, what should you use for the marks? measure value
the avarage
the sum
the sum multiplied by the avarage